Chaque fonction s’exprime par le jeu de volumes, matériaux ou percements. Ce mariage célèbre à la fois l’harmonie et la singularité de chacun. Le projet s’articule donc sur 2 volumes construits bien distincts, l’un destiné principalement aux ERP et l’autre majoritairement occupé par les logements.
Le projet propose des orientations traversantes pour les logements ainsi qu’une intimité pour l’espace public tout en s’intégrant à l’échelle des pavillons voisins.
La toiture est traitée comme une véritable cinquième façade, en la destinant en majorité à des terrasses privatives aux logements situés en-dessous.
Les matériaux et les couleurs des constructions soulignent à la fois cette distinction et cette harmonie. Les menuiseries en aluminium laqué aux couleurs variées, les parements en plaquettes de terre cuite, et l’enduit taloché participent à ce dialogue.